Origin  ~ Herb: The word herb is derived from the old French erbe and, from its first appearance in English in the late 13th century, meant both a plant without a woody stem and a plant of particular medicinal or culinary value. The “h” first appeared in the 15th century but wasn’t voiced until the 19th century, which is why some folks still say 'erb'.